Tempo de leitura: menos de 1 minuto
Todo mundo tem aquele amigo ou amiga que fala bastante, não poupa aquela conversa independente do ambiente e do momento. Mas como é que eu sei como dizer que essa pessoa fala pelos cotovelos em Inglês?. Vamos te mostrar quatro formas diferentes agora
TO BE TALKATIVE
Jenny is talkative, she didn’t stop talking while we were together.
Jenny fala muito(é falante), ela não parou de conversar enquanto estávamos juntos.
TALK SOMEONE’S EAR OFF
That friend of yours talked my ear off last night
Aquele amigo seu falou demais ontem à noite
TALK THE HIND LEGS OFF A DONKEY
My manager talked the hind legs off a donkey at the meeting yesterday.
Meu gerente falou muito na reuniao de ontem.
TALK A MILE A MINUTE
Mary and Karlos talk a mile a minute every time I run into them on the streets
Mary e Karlos falam demais todas as vezes que nos encontramos na rua.
